สล็อตแตกง่าย การ แจ้งเตือนผู้สปอยเลอร์: โปรดอย่าอ่านหากคุณยังไม่ได้ดู “HózhóoNaasháa” ตอนจบของซีซั่น 1 ของ “ Dark Winds ” ที่สตรีมบน AMC+
หลังจากซีซันแรกเดือดอย่างช้าๆ “Dark Winds” ก็จบลงด้วยเสียงปัง — ค่อนข้างแน่นอน ตอนจบเป็นบทสรุปของคดีการโจรกรรมรถหุ้มเกราะที่เน้นย้ำถึงหกตอนแรกของซีรีส์นีโอ-นัวร์ของ AMC ซึ่งนำพล็อตมาจากนวนิยายเรื่อง “Listening Woman” ของโทนี่ ฮิลเลอร์แมนในปี 1978 เรื่องราวจบลงด้วยโจ ลีพร (แซห์น แม็คคลาร์นอน) เจ้าหน้าที่ตำรวจนาวาโฮ และจิม ชี (คิโอว่า กอร์ดอน) เผชิญหน้ากันอย่างตึงเครียดในถ้ำที่โจรทั้งสองซ่อนเงินและตัวประกันไว้
และหลังจากการพลิกผันมากมาย รวมถึงการเปิดเผยว่า FBI
พันธมิตรของโจ วิตอเวอร์ (โนอาห์ เอ็มเมอริช) เป็นพันธมิตรกับพวกโจรตลอดเวลา ความขัดแย้งจบลงด้วยจิมและเบอร์นาเด็ตต์ มานูเอลิโต (เจสสิก้า แมทเทน) ที่จุดชนวนระเบิดเพื่อฝังศพ เงินและศพในถ้ำ
Luke Bryan, Katy Perry, Lionel Richie และ Ryan Seacrest กลับมาใน ‘American Idol’ ซีซั่น 6 ทาง ABC
แต่ในขณะที่แผนการปล้นของรายการยังคลุมเครือ หัวใจสำคัญของตอนจบก็คืออารมณ์ของโจ จิม และเบอร์นาเด็ตต์ มานูเอลิโต (เจสสิก้า แมทเทน) ซึ่งแสดงอย่างเต็มรูปแบบในตอนนี้ เบอร์นาเด็ตต์และจิม ผู้ซึ่งพัฒนาความสัมพันธ์แบบโรแมนติกที่จบลงอย่างขมขื่นเมื่อเบอร์นาเด็ตต์รู้ว่าจิมเป็นสายลับเอฟบีไออย่างลับๆ เริ่มซ่อมแซมความแตกแยกระหว่างพวกเขาด้วยการเป็นพันธมิตรกับวิตโอเวอร์ในการเผชิญหน้ากัน โจ – หลังจากการสนทนาอันน่าทึ่งกับหนึ่งในโจรที่จบลงด้วยการฆ่าตัวตายของเขา – สามารถเริ่มต้นชีวิตด้วยความเจ็บปวดจากการสูญเสียลูกชายของเขาโจ จูเนียร์ โดยการเผาแจ็คเก็ตตัวแทนของเขาในพิธีนาวาโฮ และในฉากสุดท้ายอันเงียบสงบของตอนสั้นๆ แต่เต็มไปด้วยแอ็กชัน โจและจิมมารับทราบอย่างเงียบๆ ว่าสายสัมพันธ์ของพวกเขามีความหมายต่อพวกเขามากเพียงใดในช่วงเวลาสั้นๆ ที่พวกเขารู้จักกัน
ก่อนตอนจบ ผู้สร้างซีรีส์Graham Rolandและผู้กำกับตอนจบChris Eyreได้พูดคุยกับVarietyเกี่ยวกับการปรับหนังสือต้นฉบับของ Hillerman ที่ซึ่งการแสดงจะดำเนินไปในซีซันหน้าและทำไมคุณถึงเล่าเรื่องตะวันตกไม่ได้หากไม่มีเสียงของชนพื้นเมือง
เมื่อคุณตั้งใจจะดัดแปลงนิยายของ Leahorn และ Chee
การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดที่คุณต้องการจะทำคืออะไร?
เกรแฮม โรแลนด์:อย่างที่คุณเห็นในซีซันแรก หนังสือเหล่านี้ให้กระดูกสันหลังที่ดีทีเดียวสำหรับเนื้อเรื่องของรายการทีวีซีซัน เรื่องราวจึงดำเนินไปได้ดีพอสมควร ส่วนใหญ่เป็นเพราะเราเก็บเอาไว้ในช่วงเวลาที่เขียนขึ้น สิ่งที่ฉันเน้นคืองานของตัวละคร แบบว่า “คุณดึงเอาตัวละครเหล่านี้และทำให้พวกเขาน่าสนใจพอที่จะรักษารายการทีวีไว้หลายฤดูกาลได้อย่างไร” จากแนวคิดที่ว่า Leahorn มีลูกที่เสียชีวิตไปแล้ว ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือและในหนังสือของ Tony ฉันคิดว่า Jim Chee สมัคร FBI แล้ว แต่เขาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจเผ่านาวาโฮ ฉันเพิ่งรับเรื่องนั้นและทำให้เขาเป็นเจ้าหน้าที่เอฟบีไอก่อน เข้ามาในกรมตำรวจชนเผ่านาวาโฮ และเก็บความลับนี้ไว้ไม่ให้คนในสมัยที่เหลือของเขารู้ นั่นทำให้ส่วนโค้งของพวกเขามีเนื้อมากขึ้นเล็กน้อย คุณมีผู้ชายคนหนึ่งที่พยายามสืบสวนคดีในขณะที่ยังดำเนินการเกี่ยวกับการตายของลูกของเขาเอง และผู้ชายคนนี้ที่กลับมายังเขตสงวน ถูกจับได้ระหว่างสองโลก ตอนนี้เรามีสิ่งนั้นแล้ว ฉันเห็นแล้วว่าตัวละครสองตัวนี้คือใคร ตอนนี้เรามีรายได้สำหรับส่วนโค้งทางโทรทัศน์ในระยะยาวแล้ว
ตลอดฤดูกาล มีคนยกย่องชาวตะวันตกคลาสสิกมากมายเช่น “Stagecoach” ความสัมพันธ์ระหว่างการแสดงกับตะวันตกคลาสสิกคืออะไร?
Chris Eyre:คุณไม่สามารถมีได้โดยไม่มีคนอื่น คุณไม่สามารถมีสังคมอเมริกันพื้นเมืองควายได้หากไม่มีรัฐบาลสหรัฐฯ และคุณไม่สามารถมีตะวันตกได้หากไม่มีทั้งสองด้านของตะวันตก ฉันรู้ว่าผู้คนทำให้ชาวตะวันตกไม่มีชาวพื้นเมืองและฉันมักจะชอบ “คุณทำอย่างนั้นได้อย่างไร” แต่ต้องมีทั้งสองอย่าง Zahn สวมหมวกคาวบอยสื่อถึงสิ่งเดียวกัน เขาเป็นคาวบอยอินเดียในทางใดทางหนึ่ง เราได้ยินสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดที่เราจำได้จากภาพยนตร์คลาสสิก มันเป็นเพียงส่วนหนึ่งของการแต่งงานที่แยกไม่ออกของสองวัฒนธรรมที่ชนกัน และโดยพื้นฐานแล้ว คุณก็รู้ นั่นคือสิ่งที่โลกนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ จะไม่มีการสำรองใด ๆ หากไม่มีวัฒนธรรมที่มากเกินไป มันสร้างความขัดแย้งที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น
พูดถึงตอนสุดท้ายเริ่มต้นด้วยการเปิดเผยว่า Whitover โกหก Joe และ Jim ตลอดเวลาเกี่ยวกับแรงจูงใจของเขา คุณสร้างสมดุลได้อย่างไร ทำให้มันน่าประหลาดใจอย่างแท้จริงในขณะที่รู้สึกว่าได้รับเงินด้วย?
โรแลนด์:มันเป็นงานที่ยากมาก โนอาห์ เอ็มเมอริช เมื่อเขามารับบทบาทนี้ เขาได้รับแจ้งว่า “นี่ นักบินอ่านไม่ออก แต่สุดท้ายคุณก็กลายเป็นคนเลว” และข้อกังวลใหญ่ของเขาตั้งแต่แรกเริ่ม ซึ่งเป็นสิ่งที่เรากังวลทั้งหมด คือคุณไม่มีตัวละครสีขาวจำนวนมากในการแสดง ทำอย่างไรให้ตัวละครของเขาซึ่งเป็นพลังแห่งความเป็นปรปักษ์ไม่หลุดออกมาในทันทีว่า “โอ้ เขาเป็นคนเลว” มันเป็นการเต้นรำที่ละเอียดอ่อน และเราเป็นหนี้นักแสดงที่เล่นแบบนั้น วิธีหนึ่งที่เราพยายามทำจริงๆ คือทำให้เขามีความรักต่อชีอย่างแท้จริง ที่ไม่ได้ผลิต เขาใช้วิธีเดียวกับเขา แต่ในขณะเดียวกัน หากทุกอย่างออกมาดี ฉันคิดว่าเขาน่าจะพาชีไปวอชิงตันกับเขา และเขาจะทำตามสัญญาทั้งหมดที่เขาให้ไว้ เขาชอบเด็กคนนี้อย่างแท้จริงและต้องการเห็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเขา แต่สุดท้ายแล้ว นั่นไม่ได้สำคัญกว่าแรงจูงใจของเขาเอง
สำหรับตอนสุดท้าย คุณถ่ายทำในถ้ำจริงหรือภายในเป็นเวทีเสียง?
Eyre:เรามีทางเข้าถ้ำที่ใช้งานได้จริง จากนั้นเราก็ถ่ายสิ่งที่ซับซ้อนกว่านั้นในถ้ำที่เราสร้างขึ้น สล็อตแตกง่าย
